Независимый бостонский альманах

ОСЬ ДОБРА

27-06-2003


[Путешествие провинциала]

Жене и спутнице – Гале

Старт

Наш Боинг, из-под брюха вытолкнув бетон,
Одним прыжком соединил два океана
И перебросил нас из штата Вашингтон
В одноимённый город, что звучало странно.

Washington

В столицу вышли налегке, как на базар,
Так было легче проходить через проверки,
И нам вначале неудобно было за
Чиновников и хорошо одетых клерков.

Поход в музеи отложили на потом,
Но завершили все дела довольно скоро
(В красивом оффисе с ореховым столом),
Что состояли из еды и разговоров.

И вот он Mall, где Вашингтона обелиск,
Цветущий май, природа силы набирает.
Для нас давно уже при входе не сюрприз,
Что полицейский всех и каждого шмонает.

Здесь демократия дороже всех идей
И полицейские ведут себя не грубо.
Корректны, но вооружённы до когтей,
Хоть в разговоре обнажают только зубы.

Все помнят про национальный дефицит*
И процветания осознанную цену.
Не оттого ль здесь полицейские гудки
Сладкоголосы, словно пение Сирены?

Ряды музеев нас рекламами манят,
В них вход бесплатный, значит, граждане довольны,
И нам понадобились два дождливых дня,
Чтобы пройти от Капитолия к Линкольну.

Там было всё: и братья Wright и луноход,
И этот день нам, безусловно, станет ближе,
Когда Чарльз Линдберг приземлил свой самолёт
В ночной ле-буржуазный пригород Парижа.

В пути
Найти удастся вряд ли что-нибудь скучней,
Чем монотонная езда на cruise-control’е
И только городов названьями freeway
Нас равлекает и хранит от меланхолий.

Иной из них, помягче скажем, странноват.
Joppa-Magnolia – звучит, как в анекдоте,
И с кем угодно буду биться об заклад,
Что в этом городе вы русских не найдёте.

Philadelphia

Балкон и зданье, где скрепили письмена,
Те, что от Англии свободу даровали,
И независимость здесь провозглашена!!!
Где тот балкон, с которого её отняли?!

Куда ни кинешь взгляд - порядка страж торчит,
Вонзая глаз своих рентген в толпу народа,
А рядом - колокол, что каждый час звонит
По символично давшей трещину свободе.

Мы, въехав в пригород, блуждали без конца,
Глазели из прокатной Acura-Integra,
Ни одного не встретив бледного лица,
На десять миль - сплошные негры, негры, негры.

Кварталы нищие, как будто западня,
Через которые быстрей бы нам промчаться.
Нам в Филадельфии хватило и полдня,
Чтобы навек отбить охоту возвращаться.

New York
Toll-booth’ы нас заколебали на пути,
С большой дороги современные бандиты.
Улыбка вместо кистеня - не обойти
И не прорваться - все шлагбаумы закрыты.

Бродвей кишит, как пассажирами вокзал,
Снуют такси, давя так часто на бибибку,
Что GPS**, впервые дрогнув, отказал,
Нам выдав вместо направления “ошибку”.

В обмен на чек вручён от номера жетон,
С вещами провожают нас до самой двери,
Где мы узнали сохранения закон:
Чем больше город - меньше комнаты в отелях.

Battery Park
На берегу, где катера и волнорез
Поставлен памятник таким же эмигрантам.
Всех впереди – один, с бородкою, пролез.
Наш человек, у нас особые таланты.

Мост Бруклинский провешен между двух пилон,
Пролёт изящный по лекалу Roebling вывел.
Отсюда, может быть, и прыгали в Гудзон***,
Но попадали всё же, думаю, в East River.

Ночная жизнь
Мы сбили ноги, по Бродвею побродив.
Не так широк, Крещатик наш гораздо шире.
Желудки в унисон бурчат один мотив,
В такт напевая о каком-нибудь трактире.

Зовёт оскомину набивший Pizza Hut,
Subway отравою подлодки начиняет
И за Hotdog’ами, что выстроились в ряд,
Jack-in-the-Box сыграть нам в ящик предлагает.

Уже не вырваться - попали под колпак,
Не выпускает из объятий метрополис
И, если даже не достанет нас Starbuck,
То частой сеткою опутает McDonalds.

Но в эту дверь войди, покинув тротуар,
И никуда уже не нужно торопиться.
Теплом согреет нас уютный “Самовар”
И сердце нам растопит Александр Избицер.

Чуть подзаправившись и угостив “чайком”
Официанта с грациозностью лакея,
Раздавшись в талии, но с тощим кошельком,
Мы вновь вливаемся в ночной поток Бродвея.

Обратный улиц счёт от пятьдесят седьмой
И вот уже ослеплены сороковыми,
Где миллионные щиты над головой
И трёхгрошовые комедии под ними.

Комментарии

Добавить изображение



Добавить статью
в гостевую книгу

Будем рады, если вы добавите запись в нашу гостевую книгу. Будьте добры, заполните эту форму. Необходимой является информация о вашем имени и комментарии, все остальное – по желанию… Спасибо!

Если у вас проблемы с кириллическими фонтами, вы можете воспользоваться автоматическим декодером AUTOMATIC CYRILLIC CONVERTER.

Для ввода специальных символов вы можете воспользоваться вот этой таблицей. (Латинские буквы с диакритическими знаками вводить нельзя!)

Ваше имя:

URL:

Штат:

E-mail:

Город:

Страна:

Комментарии:

Сколько бдет 5+25=?