Независимый бостонский альманах

ВИШНЕВЫЙ ЗАД (Чехов на Таганке)

01-04-2013

ВИШНЕВЫЙ ЗАД (Чехов на Таганке)

Непонятно, по каким соображениям, но 2012 год мне представлялся последним годом моей жизни.
Мне уже не так хочется жить, как прежде, но мне хочется оставаться в действии, в мысли и коммуникации и после окончания жизни. Мне хочется быть востребованным и потом, хотя, понятно, за поворот Стикса забвение становится взаимным.
Искренне ваш, Александр Левинтов

Рады видеть, что Александр Левинтов в своих представлениях грубо ошибся, перепутав себя с Березовским. Год смерти был тоже указан ошибочно. Редакция.

ДЕЙСТВИЕ ЕДИНСТВЕННОЕ

ЛОПАХИН: Который час?
ДУНЯША: Скоро два. Уже светло.
ДИМА: Там у них все с ума посходили: в два часа ночи - и уже светло… в мае… или это по старому стилю май? А какая разница, когда вишня цветет? Нет, время надо решительно менять! Каждый год хотя бы по часу!
ИОСИФ: Ты, Дима, существо микроскопическое, в нравственном смысле. Да и в умственном ты - миниатюра, мудафил и педеросток. Ты, Вовка, супротив не то, что столяра - супротив плотника: либо сапожник, либо дворник.
ВОВКА: За что, дяденька? Дяденька, ну, за что?
ИОСИФ: За Родину! За Сталина!
ДИМА: У них уже часа два тому назад было светло, а солнце только начало всходить - ничего не понимаю… да-да, вспомнил - Заполярье, а тепло - потому что отопление еще не отключили, в спячке ЖКХ, в беспробудной спячке, всех уволю. Свобода лучше несвободы.
ИОСИФ: Отойди, любезный, от тебя курицей пахнет
СЫН ИОСИФА: Кто не за нас, тот не против нас
ВАРЯ: Дядечка, вам надо бы молчать. Молчите себе и всё.
АНЯ: Если будешь молчать, то тебе же самому будет покойнее.
ИОСИФ: А из Мавзолея за что выкинули? Тот-то - ничем не лучше.
ДИМА: Все-таки надо менять часовые пояса, например, на часовые зоны. А что? Это мысль! В каждой зоне свое время. А утром - шмон, перекличка, как петухи - по всей стране.
ВОВКА: Мне бы 240 миллиардов всего лишь, до утра, завтра по закладной проценты платить
ИОСИФ: Хорошо бы поговорить, но не с кем. Какая-то мертвецкая..
ШАРЛОТТА (нелегалка): у меня нет настоящего паспорта, я не знаю, сколько мне лет, и мне всё кажется, что я молоденькая. Так хочется поговорить, а не с кем… никого у меня нет.
ЕПИХОДОВ: никак не могу понять направления, чего мне, собственно, хочется, жить мне или застрелиться, собственно говоря, но тем не менее я всегда ношу с собой револьвер.
ИОСИФ: На ВМН напрашивается.
ШАРЛОТТА: Эти умники все такие глупые, не с кем поговорить.
ИОСИФ: Государство будет отмирать и превращается из средства насилия в сервис. Мы будем помогать Епиходовым и сами будем расстреливать их из револьвера.
ВОВКА: Нерационально: убил - и больше ты с него ничего не получишь. Нет, надо налогами, налогами - стрясти с них каждую копейку, пока они думают, что делать с пистолетом.
ЛОПАХИН (проездом из Харькова): Я от Батуриной. Согласны ли вы отдать землю под дачи или нет?
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА (Вовке): сегодня в ресторане ты говорил опять много и некстати. О семидесятых годах, о диссидентах. И кому? Половым говорить о диссидентах!
ИОСИФ: От борта желтого дуплетом в лузу, а мочить - в сортире…
ЛОПАХИН: И вишневый сад и землю необходимо отдать в аренду под дачи, сделать это теперь же, поскорее, - аукцион на носу.
ДИМА: А я думал, ваучерные аукционы уже давно кончились. Оказывается, нет.
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: Дачи и дачники - это так пошло, простите.
ВОВА: Не скажите. Вот, например, наш дачный кооператив "Озерное" а потом: дачи в Заполярье - это так романтично.
ФИРС: Помню, все рады, а чему рады, и сами не знают.
ЛОПАХИН: Прежде очень хорошо было. По крайней мере, драли.
ИОСИФ: В основном - ВМН, расстрел.
ДИМА: только вот этого нам не надо - ускорения времени. Я сказал - шесть лет каждый срок, значит - шесть лет.
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: давайте продолжим вчерашний разговор.
ЛОПАХИН: о чем это?
ВОВКА: о гордом человеке.
ЛОПАХИН: мы вчера говорили долго, но ни к чему не пришли.
ДИМА: я не люблю серьезных разговоров. Лучше помолчим.
ЛОПАХИН: всякому безобразию есть свое приличие!
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: идемте, господа. Скоро ужинать.
ДИМА: так я завсегда готов к ужину.
ИОСИФ: надо же, я их всех разметал, кого на Дальний Восток, кого в Палестину, кого на тот свет, а они - опять все здесь.
ВОВКА: Дяденька, ну, что вы всё привередничаете. Кушайте компот. Торги не состоялись, по всей вероятности.
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: и музыканты пришли некстати, и бал мы затеяли некстати цена на нефть падать начала.
ШАРЛОТТА: Фокус. Какая карта сверху?
ИОСИФ: Туз червовый!
ШАРЛОТТА: Есть! Единая Россия - 62%! прошу внимания, еще один фокус. Eins, zwei, drei! И Дима больше и не президент, и не премьер!
ВАРЯ: Если бы хоть сто рублей, бросила бы я все, в монастырь бы ушла.
ИОСИФ Краска стыда вся ушла на флаги. Что на торгах? Рассказывай же!
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: Продан вишневый сад?
ЛОПАХИН: Продан. Я купил! Прощайте, голубчики. Я весной посеял маку тысячу десятин и теперь заработал сорок тысяч чистого. Да конопли собрали три стога.
СЫН ИОСИФА: Царство Небесное подобно зерну горчичному, которое человек взял и посеял на поле своём, которое, хотя меньше всех семян, когда вырастает, бывает больше всех злаков и становится большим деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его.
ИОСИФ: Умно. Где-то я это уже слышал.
ВОВКА: Вы, дяденька, не по своей эпохе образованы. Вас бы к нам, вместе с Лаврентьем Палычем.
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА: Нервы мои лучше. Сплю я хорошо, только пока не с кем.
ШАРЛОТТА: В городе мне жить негде: ни регистрации, ни прописки.
ЛОПАХИН: Все здесь? Никого там нет? Надо запереть. Идем!
ДИМА: Прощай дом! Прощай, старая жизнь!
ФИРС: Заперто. Уехали. Про меня забыли…Человека забыли
ИОСИФ: Не забыли. Руки за спину, иди.
Занавес.

Комментарии

Добавить изображение



Добавить статью
в гостевую книгу

Будем рады, если вы добавите запись в нашу гостевую книгу. Будьте добры, заполните эту форму. Необходимой является информация о вашем имени и комментарии, все остальное – по желанию… Спасибо!

Если у вас проблемы с кириллическими фонтами, вы можете воспользоваться автоматическим декодером AUTOMATIC CYRILLIC CONVERTER.

Для ввода специальных символов вы можете воспользоваться вот этой таблицей. (Латинские буквы с диакритическими знаками вводить нельзя!)

Ваше имя:

URL:

Штат:

E-mail:

Город:

Страна:

Комментарии:

Сколько бдет 5+25=?