Независимый бостонский альманах

Америка-Сюр, часть 4 МЫС ГОРН

10-05-2014

Продолжение,  Начало здесь,  здесь и  здесь 

 

Жил отважный Магеллан,

Он объездил много стран.

Миновав ревущие сороковые, мы проследовали ещё более неспокойные пятидесятые и ровно на середине пути к шестидесятой широте приблизились к самому южному пункту  путешествия – мысу Горн. Почему-то отложилось в памяти, что мыс Горн – конечная точка южноамериканского материка. На самом деле, он отделён от материковой части Америки Сюр проливом Дрейка, Магеллановым проливом и тысячами мелких и крупных островов, островков и проливчиков. Этот огромный архипелаг называется Огненная земля.

2014.05.10 - 15-39-28 (2)

Мыс Горн находится на одноимённом островке, где расположена небольшая чилийская военная часть и маяк. Жизни горнистов не позавидуешь. На мысу не только холодно и ветрено, здесь мокро. 279 дней в году остров окутан облаками. Круизные корабли обходят его по или против часовой стрелки, открывая вид на обрывистые, неприветливые берега и здание базы, откуда машет флажками кто-то из скучающей команды, несущей почётную службу на благо родного правительства.

Здесь встречаются и противоборствуют воды Атлантического и Тихого океанов. В Тихом океане господствуют западные ветры. Большая часть их ленива и, столкнувшись с Андами, не лезет напролом, но обходит их с южной стороны, где находится пролив Дрейка. Сюда, в воронку, образованную мысом Горн и Южными Шетландскими островами,  устремляются гонимые ими волны. Более буйные ветры вскарабкиваются на горные хребты и скатываются с них, умножая силу своих ленивых собратьев. Здесь образовавшиеся буруны   поджидают встречные течения, порождаемые восточными ветрами Атлантического океана. Мощные потоки воды, набравшие скорость и мощь по обе стороны материка, сталкиваются,  взмывают на дыбы, как олени в период гона, скрежеща своими водными рогами и высекают брызги, сшибаясь лбами.

Волны в этом районе достигают двадцатиметровой высоты.

И посреди всего этого находится остров Горн со своими низкими строениями и грустным персоналом.

Тягостная картина напомнила памятную чугунную табличку, находящуюся неподалёку от Иркутска:

Майор С.П.Т...кой сослан в Сибирь за участие в восстании 1825 года сроком на 10 лет.

Рядом, говорят, была прибита деревянная табличка с таким текстом:

Лейтенант И.П.Иванов сослан в Сибирь неизвестно за что в 1965-м году на неопределённый срок после окончания ...ского военного училища.

Старший помощник рассказал нам, что на капитанском мостике имеется особый красный телефон, который никогда не используется и о назначении которого никому точно не известно.

Телефон этот зазвонил лишь однажды. Капитан сделал знак всем замолчать, вытянулся по струнке, хотя был человеком штатским, снял трубку и доложился по всей форме. Телефон хранил молчание несколько минут, в течение которых не только капитан, но и остальные члены экипажа успели ощутить важность момента, застегнули воротнички и выпрямили свои позвоночные столбы до максимально возможного состояния.

Потом телефон заговорил... детским голосом. Звонивший представился сыном командира чилийской базы и попросил рассказать ему о проходящем судне: сколько на нём пассажиров, членов экипажа, куда и откуда идёт и т.д.

Получив исчерпывающую справку, мальчик поблагодарил и повесил трубку.
Впрочем, пассажиры нашего корабля никаких поводов для уныния не находили. Они высыпали на starboards 4-й, 10-й и 11-й палуб – всюду, где было открытое пространство, и защёлкали своими фотоаппаратами, смартфонами и айпадами. Самые хитрые забрались в сауну, откуда открывался такой же хороший обзор, но в более благоприятных климатических условиях.

2014.05.10 - 15-39-33 (2)

Всеобщее оживление напомнило приближение нашего круизного корабля к Венеции. Там тоже были толпы на палубах и официанты с подносами, на которых стояли узкие бокалы с шампанским.

Возле мыса Горн никто шампанского не разносил, поэтому пришлось перейти на самообслуживание, как унизительно это ни звучит. Искристый напиток был заменён на более подходящий для бывалых моряков уиски. День удался.

 

Ушуайя

 

Утром мы проснулись на конце света. Так прямо и написано было на причале: Ushuaia, Fin del Mundo.

Действительно, аргентинский городок (75 тысяч жителей) Ушуайя – самое южное постоянное поселение на Земном шаре. Когда в 1520 году в эти места прибыли участники экспедиции под предводительством Фердинанда Магеллана, они наблюдали с бортов своих кораблей множество костров, разведённых аборигенами. Изумлённый Магеллан тут же назвал это место Огненной Землёй. А какой же ей ещё быть, в таком-то холоде? Средняя температура здесь, в преддверьи Антарктиды, не превышает 5 градусов Цельсия, а по ночам опускается гораздо ниже нуля. Человек более сообразительный, чем Магеллан, был бы более удивлён отсутствию костров, чем их наличию, но будем снисходительны к этому испано-португальскому горе-мореплавателю,

«Горе-мореплавателю, - спросит недоверчивый читатель, - человеку, организовавшему первое кругосветное путешествие? Отважному исследователю, в честь которого названы Магелланов пролив, Магеллановы облака, кратеры-близнецы на Луне, кратер на Марсе и магеллановы пингвины?»

Давайте разберёмся. Никакого кругосветного путешествия Магеллан не совершил, он проделал только пол-пути. Незачёт. Магеллановы облака, кратеры на небесных объектах и даже пингвины отношения к португальскому путешественнику не имеют. Магеллановы облака, к примеру, были описаны ещё в 964 году персидским астрономом Аль Суфи. О них упоминалось в дневнике экспедиции Магеллана, но не им самим, а Антонио Пигафеттой – венецианцем, одному из немногих уцелевших в этом путешествии. Пингвинов Магеллан наблюдал, ну и что с того? Во-первых, кто кого наблюдал – вопрос спорный, а во-вторых ни сам Магеллан, ни его моряки вообще не поняли, кто их наблюдает и приняли пингвинов за ... гусей:

«Великое множество гусят там не поддаётся исчислению - мы за полчаса загрузили ими все корабли. Те гусята - чёрные, и у них по всему телу перья одинаковой длины и качества. Летать они не могут и кормятся рыбой. Они были такие жирные, что мы их не ощипывали, а свежевали».

(Журнал экспедиции Магеллана).

 

Пролив, отделяющий Атлантический океан от Тихого, Магеллан увидел первым. Первым  из... европейцев. До него здесь спокойно плавали индейцы, но кто в цивилизованном мире будет всерьёз рассуждать о приоритете дикарей?

Мы же знаем, кто открыл Америку!!!

Флотилия Магеллана состояла из пяти кораблей, причём команда была набрана с миру по нитке. В неё вошли португальцы, испанцы, итальянцы, германцы, греки, англичане и французы. Представили себе этот сброд? Теперь поместите их в тесные матросские кубрики, пропахшие потом и несвежим бельём, напустите туда клопов, тараканов и корабельных крыс. Заставьте моряков работать по 19 часов в сутки, а на рацион снабжайте несвежей пищей и хересом вместо воды (по литру на человека в день). Дайте всей этой смеси забродить несколько месяцев. Коктейль “Mutiny” готов.

Мятеж вспыхнул почему-то на Пасху, 1-го апреля 1520-го года. Скорее всего, была выдана праздничная доза хереса. Магеллан пользовался таким непререкаемым авторитетом среди команды, что три капитана на четырёх оставшихся судах (не считая флагманского «Тринидада») примкнули к мьютантам. Магеллан всё-таки сумел подавить недовольство, с помощью обмана убив одного из капитанов и заставив сдаться двух других. С остальными восставшими поступили, как это было принято среди благородных испанцев. Часть мятежников была казнена (посажена на кол или четвертована), часть, включая капитана Хуана Элькано и священника Санчеса де ла Рейна,  высажена на берег и оставлена там. Тех же, кто сумел вымолить у капитана пощаду, просто заковали в кандалы на несколько месяцев. Среди них был баск - Хуан Себастьян дель Кано, которого после пятимесячного пребывания в кандалах назначили капитаном одного из судов, что явилось единственным разумным поступком Фердинанда Магеллана, а почему – мы узнаем чуть позже.

2014.05.10 - 15-39-38 (2)

 

Оставшись сразу без трёх опытных капитанов и десятков бывалых моряков, корабли не могли маневрировать с прежним успехом и вскоре один из них – «Сантьяго» – потерпел крушение.

Магеллан обнаружил пролив, соединяющий Атлантический и Тихий океаны, случайно. Его корабли были занесены туда сильным штормом. Продлись эта буря чуть подольше и Магеллан открыл бы мыс Горн и путь в Тихий океан через южную конечность Америки Сюр. Но что произошло, то произошло. Моряки поняли, что попали не в устье реки, а в пролив, попробовав забортной воды и ощутив на вкус её солёность. Был отдан приказ следовать на запад. Магеллан, не отличавшийся изобретательностью, заглянул в календарь и назвал эту акваторию проливом Всех Святых (Estrecho de Todos los Santos). Флотилия вошла в него 1-го ноября, когда католическая церковь отмечала этот праздник. Летописец экспедиции Пигафетта назвал его Патагонским проливом (забыв сообщить об этом Магеллану), другие картографы - проливом Виктория (в честь судна, первым вошедшим в пролив) и только через семь лет испанский король присвоил ему имя Фердинандо Магеллана. Мореплаватель об этом не узнал, поскольку уже в апреле 1521 года был убит дикарями филиппинского острова Мактан, пытающимися нагло оспорить права испанской короны на законно открытую ею землю.

Вот как это случилось.

Экспедиция под управлением Магеллана достигла острова Гуам, где было замечено множество парусных лодок. Находчивый Магеллан тут же назвал это место островом Парусов. Вскоре мореплаватели заметили, что местные рыбаки позаимствовали несколько яликов с судна «Тринидад». Гуам тут же был креативно переименован в ... остров Жуликов. Как можно было похитить ялики при наличии круглосуточной охраны, можно только догадываться. Не исключено, что филиппинцы просто подкупили вахтенных, но мы об этом никогда не узнаем.

Когда экспедиция бросила якорь у острова Хомонхон, в ней насчитывалось всего 150 человек из 270, отправившихся в плавание полутора годами раньше. Под командованием бравого предводителя оставалось уже три судна, так как «Сан Антонио», устав от произвола генерал-капитана, сбежал ещё в Магеллановом проливе и благополучно прибыл в Севилью.

Некоторые филиппинцы предпочли дружить с испанцами и даже принять их веру. Экспедиционный священник крестил правителя острова Себу некоего Раяха Хумабона, его жён, детей и подданных. Хумабону обряд крещения показался недостаточным и они с Фердинандом совершили дополнительное крещение – кровью. Два руководителя надрезали себе запястья, выцедили кровь в чашку, из которой пригубили братский напиток.

После крещения европейцы возомнили, что филиппинцы будут выполнять всё, что им будет указано. Не тут-то было. Хитрый Хумабон убедил Магеллана, что тот, как кровный брат, должен убить врага Хумабона по имени Лапу Лапу – вождя с острова Мактан. Иначе дружба не будет засчитана.

Глупый Магеллан поддался на провокацию и вскоре произошла военная стычка, названная историками Битвой на Мактане.

Что стоило цивилизованным испанцам победить каких-то босоногих дикарей с крошечного острова? Сделать это было не только легко, но и совершенно необходимо во имя торжества цивилизации. Тем более, что своим отказом поставлять провизию они подавали дурной пример.

Антонио Пигафетта утверждает, что Магеллан предпринял всё для того, чтобы убедить аборигенов поделиться своими съестными запасами. Вот как он это сделал:

 

«В полночь, шестьдесят из нас, экипированные в панцири и шлемы, вместе с королём-христианином и его приближёнными, погрузились на 20 или 30 лодок. Острова Мактан достигли за три часа до рассвета. Капитан послал Лапу Лапу сообщение о том, что он предлагает свою дружбу и хочет мира на условиях подчинения королю Испании, снабжения продуктами, а в случае непринятия нового правителя и дружбы самого капитана покажет филлиппинцам, где раки зимуют. Аборигены от навязывваемой дружбы отказались, но сообщили, что у них имеются бамбуковые копья и закалённые на огне колья».

 

Теперь представим себе эту картину. Вы – мирное племя с небольшого острова Себу и цель вашей жизни заключается в том, чтобы наловить рыбки, насобирать ракушек и, поджарив всё это, хорошенько покушать. После этого забраться в уютные жилища и любить своих женщин до самого рассвета. В разгар этого процесса прибегают дежурные и сообщают, что вооружённые до зубов люди требуют немедленно прекратить любовь и принять их дружбу. Тут цивилизованный человек озвереет, а про дикарей уж и говорить нечего. Островитяне  немедленно собрали комиссию по встрече непрошенных друзей и выстроили её на берегу в три эшелона.

Лодки Магеллана приблизились к берегу, но причалить не смогли из-за скалистого дна и сильных волн. Они остановились на расстоянии двух полётов арбалетной стрелы до берега. Стрелы из арбалетов летали иногда и на 400 ярдов, поэтому можно представить, что пляж  располагался достаточно далеко от атакующих.

Те, кто бывал в южных морях, могут вспомнить типичное дно, где неровная поверхность рифов усеяна острыми ракушками, а то и кораллами, разрезающими кожу, как бритва.

Наш горе-воитель приказал сорока девяти испанцам, вооружённым саблями, топорами, арбалетами и ружьями, в полной броне попрыгать в воду и достичь суши пешком, обутыми в лёгкую обувь. Памятуя об участи своих товарищей-мьютантов, испанцы повиновались этому идиотскому приказу и поплелись, спотыкаясь и падая в волны, к занятому неприятелем берегу.

Толпа приветствовала заморских гостей воплями и прыжками на месте. На местном наречии они выкрикивали что-то обидное, типа: «Хто не скаче, той испан!» Нападавшие организовали ответный салют из арбалетов и мушкетов, но по истечении получаса прекратили это бесполезное занятие. Деревянные щиты филиппинцев с лёгкостью останавливали пули и стрелы. Трагедия началась, когда испанцы добрались до мелководья и нижние половины их тел показались над поверхностью воды. Панцири доходили только до пояса и совершенно не прикрывали нижние конечности.

Островитяне увидели это комическое зрелище и поняли, что настал их час. Они тут же собрали военный совет, на котором нашли противоядие против бронированных испанских моряков. Противоядие заключалось в стрельбе по ногам отравленными стрелами. Если бы испанцам противостояли благородные рыцари, ноги могли бы оставаться не защищёнными. Подумаешь, царапина. Но отравленные стрелы не были предусмотрены военным уставом испанской армии.

Испанцы начали нести потери. Пытаясь выручить своих воинов, стоявших по колено в воде, где металлическая амуниция была лишь помехой, Магеллан не придумал ничего лучше, чем устроить фейерверк и поджёг дома островитян, которые тут же радостно заполыхали.

2014.05.10 - 15-39-41 (2)

Островитяне не оценили этот красивый жест и один из них ранил отравленной стрелой самого Магеллана. Пушки испанцев оставались в лодках и не могли принести никакой пользы. Вторично капитана ранили копьём в руку и в третий раз - короткой филиппинской саблей – камплианом – в другую ногу. Неблагодарные островитяне облепили его со всех сторон и, как пишет Пигафетта, «злодейски убили нашу отраду и надежду, утешение и светоча, нашего верного предводителя». Остатки отважной команды, бросив светоча (некоторые – с облегчением), устремились обратно к лодкам.

Битва была проиграна вчистую.

В ней погибли девять испанцев, три филиппинца-христианина и пятнадцать филлиппинцев, не успевших обрести истинную веру и обречённых на муки вечные.

Хумабон, как и полагается вождю, наблюдал за сражением издали. Он близко принял к сердцу поражение испанской армии и решил избавить их от позора. С этой целью была предпринята попытка отравления оставшихся моряков на пиру в их честь, в каковой попытке Хумабон частично преуспел.

Командование остатками флотилии принял на себя освободившийся от наручников баск Хуан Себастьян дель Кано, который немедленно отчалил от негостеприимных берегов и отправился обратно в Испанию. На обратном пути он блистательно потерял ещё два судна, включая флагманский «Тринидад».

Из пяти кораблей Магеллана домой добрался только один, а из 270 моряков – 18. Из 55 членов экипажа карраки «Тринидад» домой вернулись лишь четверо.

2014.05.10 - 15-39-44 (2)

Дель Кано и стал первым, кто совершил кругосветное путешествие. Но в его честь не назван географический или небесный объект, не поименован ни один пингвин и не воздвигнута ни единая статуя.

Зато памятников незадачливому Магеллану мы повстречали несколько. Об одном из них – чуть позже.

 

Внешне Ушуайя напоминает города на Аляске: те же приглушённые краски, неприхотливые дома, то же неприветливое море и уходящие в материк горы. Даже ездовые собаки здесь – самые настоящие лайки.

Ушуайя известна не только своим географическим положением, но и историей. Мы пропускаем для краткости изложения и ввиду незначительности для цивилизованного мира десятитысячелетнее проживание индейцев Ягхан. Что они оставили здесь? Да ничего, разве только название города. Сиэтл тоже назван по имени вождя племени Duwamish, ну и что? Построили местные индейцы летающие банки для сардин, как Боинг? Заставили весь мир трабахаться с компьютерными программами, как Майкрософт? Открыли хоть одно заведение, где подают подогретые помои, как Старбакс? Узаконили хотя бы однополые браки или марихуану? Нет, ну значит, и говорить о них нечего.

 

Настоящая история Ушуайи началась не со свободного и дикого существования первобытных индейцев, а со строительства первого форпоста цивилизации в этом месте. Это сооружение было тюрьмой.

Правительства многих стран стремились отгородиться от нежелательных граждан не только решётками, но и полосой воды, желательно пошире. Россия ссылала каторжных на Сахалин, Америка – в Алькатрас и на МакНил, Британия – в Австралию.

А Аргентина и Чили – на архипелаг Огненная Земля.

Тюрьма в Ушуайе была настолько капитальным сооружением, что и теперь представляет основную достопримечательность города. Первыми пленниками её были рецидивисты и особо опасные преступники. Позже к ним присоединились политические заключённые, включая ректора Буэнос Айресского университета Рикардо Рохаса. Сей государственный муж был не только общественным деятелем, но и поэтом, драматургом и историком. Ещё он был немножко мятежником. Рохасу с какой-то стати не понравился очередной военный переворот и он дал об этом знать широкому кругу читателей. Хунта, пришедшая к власти, предложила мужу эмигрировать с глаз долой, но Рохас отказался, предпочтя мозолить им глаза в Ушуайе. Пребывал он здесь всего полгода.

2014.05.10 - 15-39-47 (2)

Другим известным заключённым был некто Симон Радовицкий, которого местные историки называют русским анархистом на том основании, что он вырос в малороссийском Екатеринославе.

Правда, в Аргентине и Фаддея Беллинсгаузена называют эстонским мореплавателем, так что удивляться не приходится. В юном возрасте мечтательный Симон, будучи членом  спортивной организации Поалей Цион, увлёкся метанием предметов на точность. Самым известным из этих предметов стала самодельная бомба, угодившая в машину начальника полиции по имени Рамон Лоренцо Фалькон (похоронен на кладбище Ла Реколета, его именем названы несколько улиц в Буэнос Айресе и городок в Аргентине). Фалькон прославился разгоном рабочих демонстраций с помощью конных полицейских с шашками, которых называли “Cossacks”. Радовицкому была свойственна врождённая неприязнь к «коссакам» и личная к их предводителю.

 

Смелый акт украинского анархиста привёл к вспышке антисемитизма, в результате которой в Буэнос Айресе была сожжена русская библиотека.

 

Радовицкого хотели присудить к смертной казни, так как по виду он давно перешагнул двадцатидвухлетний рубеж, по достижении которого в Аргентине применялась высшая мера социальной защиты. В разгар судебного процесса кузен подсудимого – Мойше Радовицкий – внезапно предъявил свидетельство о рождении, из которого следовало, что двадцатипятилетнему на вид убийце едва исполнилось восемнадцать.

2014.05.10 - 15-39-49 (2)

Суд приговорил Симона к заключению «на неопределённый срок», причём каждый год за 20 дней до годовщины убийства его переводили в одиночку на хлеб и воду. «Неопределённый срок» закончился через 21 год. Несломленный духом анархист поспешил в Испанию, чтобы сражаться на стороне республиканцев.

Потом ему надоело играть в войну, он уехал в Мексику и поступил на фабрику игрушек, где и проработал до своей кончины.

 

Все заключённые привлекались к каторжным работам в соответствии с тюремной иерархией. Тюремную элиту составляли убийцы, образовывавшие свой собственный круг и не снисходившие до общения с низшими категориями. Они, в свою очередь, подразделялись на убийц из корысти и убийц по благородным побуждениям.

Профессиональные воры, фальшивомонетчики и шантажисты оккупировали вторую ступень социальной лестницы, ведущей вниз.

Мелкие воришки занимали последнюю, низшую ступеньку.

Кормили заключённых три раза в день, причём надзиратели питались той же пищей, что их подопечные, разве что в чуть большем количестве.

Каждому узнику полагались:

 

Деревянная кровать.

Матрас с десятью килограммами промытой шерсти.

Три шерстяных одеяла.

Одна шерстяная подушка и к ней две наволочки.

Четыре простыни и два полотенца.

Один стол и один стул.

Две пары носков.

Две рубашки верхних и две нижних.

Две пары кальсон.

Одна пара ботинок.

Два головных убора.

Один выходной костюм для праздников.

Одна рулетка (?).

Кроме того, по прибытии в Ушуайю их сразу же вели в горячую баню, о существовании которой многие узнавали впервые в жизни.

После этого вводили в помещение, где новоприбывших встречала большая надпись. Нет, не “Arbeit macht frei”, но “Trabajo y Disciplina”.

Заключённые строили мосты, улицы, дома и даже железную дорогу, по которой подвозили новые партии узников. Постепенно тюрьма обзавелась собственной пекарней, садом, курятником, разнообразившими жизнь заключённых.

 

Разрастался и город.

Сейчас в нём нет прежних каторжников с одеялами и кальсонами, а вот рулетка осталась. Два года назад в Ушуайе построено казино, снаружи напоминающее хвост кита.

2014.05.10 - 15-39-53 (2)

При более близком рассмотрении начинаешь замечать, что этот город – настоящий Клондайк. С одной стороны – конец света, но с другой стороны – не начало ли его? Здесь начинается (заканчивается) трансамериканская автомагистраль №3, та самая, что другим концом упирается в Аляску. Высоченные Анды берут начало прямо отсюда. В городе ввели особую экономическую зону, свободную от налогов. И уже не китобойная промышленность, а электронная начинает развиваться и приносить прибыль. Площадь острова примерно равна территории Швейцарии и пусть здесь нет такого количества банков и контор по изготовлению часов, но четырёх-с половиной-звёздочный отель функционирует. Есть международный аэропорт (14 рейсов в день в сезон) и горнолыжные курорты: Cerro Castor и Garibaldi Paso. Живёт же в провинции всего 130 тысяч человек, а не 8 миллионов, как в Швейцарии.

Нет, правда, ни одного МакДоналдса и ни единого Старбакса, этот район ещё не полностью цивилизован, так что туристам придётся потерпеть.

Какой безграничный потенциал для развития: источники энергии в виде ветра, море, рыба, близость Южного полюса, привлекающая до 200 тысяч туристов ежегодно, горные озёра с кристальной водой и чистое, неиспорченное население. Прямо с городской пристани можно запросто прошвырнуться в Антарктику – билеты в свободной продаже. В озёра недавно запустили гастарбайтеров – радужную форель. Эта красивая рыба тут же пожрала озёрных аборигенов – puyen - и теперь, за неимением еды, бросается на любую блесну.

Завезли сюда и бобров, которые, не имея естественных врагов, совершенно охамели и понастроили плотин на всех живописных речках. Их уже сто тысяч, по одному на каждого жителя провинции. Скоро в моду войдут бобровые шапки, а то и шубы.

Нет, положительно, человечеству есть куда развиваться.

 

Много ещё земли на Земле.

 

Чтобы подчеркнуть географическую исключительность Ушуайи, на некоторых перекрёстках наряду с названиями улиц указаны их географические координаты.

2014.05.10 - 15-39-58 (2)

Бросаются в глаза биллборды, прославляющие «героев Мальвинской войны» и возвещающие, что эти острова до сих пор незаконно оккупированы Британией.

Такой же биллборд я видел в Токио пару лет назад, только там говорилось об островах Курильских.

Мате

 

Но прежде, чем покинуть Аргентину, нужно сказать несколько слов о мате, потому что в Чили этот напиток не пользуется популярностью. Его пьют холодным в Парагвае, горячим с молоком в Аргентине, горячим же, но без молока в Уругвае, с сахаром или мёдом в Бразилии.

Пьют мате примерно столько же и так же, как чая в Китае. И в Поднебесной, и в Америке Сюр у всех почти водителей находятся возле сидений две вещи: термос с горячей водой и прибор для питья.

Китайцы, с их изощрённостью и пятитысячелетней культурой, различают сотни, если не тысячи, сортов и оттенков чая. Мы, грубые европейцы, можем считать себя знатоками, если сумеем отличить «пуэр» от «лунцзина». Не то коренные китайцы.

В Сучжоу вы заходите в специализированный чайный магазин (забудьте чайную церемонию, это для лохов) и оказываетесь у края длинного прилавка с десятками банок, закупоренными герметичными крышками. Возле банок – ценники. Цена начинается с, допустим, 200 юаней за цзинь. Один цзинь равен половине килограмма. Это очень много чая, вам его хватит на год, поэтому вы решаете не скупиться. Открываете крышку, вдыхаете аромат, изображаете удовлетворение на лице и переходите к следующей банке. Цена там уже – 300 юаней. Вдыхаете и эту цену, пытаясь скрыть недоумение, потому что разницы в запахе вам обнаружить не удаётся. А чай, между тем, там другой, просто наши грубые органы осязания не знают, на какие оттенки реагировать. Постепенно вы продвигаетесь к сортам по тысяче, 6, 10 и даже 15 тысяч юаней за цзинь. Странно, но самые дорогие сорта ничем выдающимся не поражают. Их запахи становятся всё более тонкими и неуловимыми, не бьют в нос, не обещают новых и экзотических вкусов. Наконец, вы направляетесь к продавцу и осведомляетесь, почему чай вот в этой банке стоит тысячу юаней, а в этой, вроде бы точно такой же – 3 тысячи. Продавец охотно поясняет. Чай за тысячу собран на западном склоне холма, а за три тысячи – на восточном. «А вот этот – почему пять тысяч?» Его собирали на рассвете, оказывается, а не после полудня. «А за пятнадцать?» - не унимаетесь вы. «А эти чайные листики собирали исключительно девственницы».

Знаете, сколько листиков нужно собрать, чтобы получить килограмм чая? Сто двадцать тысяч. 120 тысяч раз быстрые пальчики молоденьких китаянок отрывают листики и кладут их в корзинку. Пальчики устают, руки немеют, спину начинает ломить. Скорее бы блаженный полдень, когда можно передохнуть до вечера. Но и вечером их не ждёт ничего хорошего. По условиям контракта и до конца сезона сборщицам полагается блюсти девственность.

Бесчеловечная эксплуатация человека человеком.

Но это ещё не всё. Современные плантаторы возродили древнюю традицию, когда молоденькие девственницы собирают чай, не притрагиваясь к нему руками. Они отрывают листики губами и бросают их в прикреплённую на груди корзинку.

2014.05.10 - 15-40-02 (2)

Такой чай называется «коучуньча» (примерно можно перевести как «чай из рта девственницы»). Предполагается, что такой чай впитывает аромат молодости и красоты. Можно только догадываться, сколько настоящие знатоки готовы заплатить за одну унцию такого чая.

Не то в Америке Сюр. Публика здесь неизбалованная и вместо чая пьёт мате. Никто не собирает листья падуба парагвайского губами. Да с ними и не церемонятся: высушивают и измельчают почти в порошок. Измельчённые листья кладут на дно специальной чашки и заливают горячей водой. Вода должна иметь температуру не более 800С, точно так же, как при заваривании хороших сортов китайского чая. Заливать мате кипятком – огромная и непростительная ошибка.

2014.05.10 - 15-40-01 (2)

Чашка для питья мате назвается калабаса (или калабаш, так же, как приписываемая Шерлоку Холмсу курительная трубка). Знаменитый сыщик был, как известно, не только курильщиком, но и наркоманом.

 

Шерлок Холмс взял с камина пузырёк и вынул из аккуратного сафьянового несессера шприц для подкожных инъекций. Нервными длинными белыми пальцами он закрепил в шприце иглу и завернул манжет левого рукава. Несколько времени, но недолго он задумчиво смотрел на свою мускулистую руку, испещрённую бесчисленными точками прошлых инъекций. Потом вонзил остриё и откинулся на спинку плюшевого кресла, глубоко и удовлетворенно вздохнул.

Артур Конан-Дойль. Знак четырёх.

 

Правда, Конан Дойль никогда не упоминал о калабаше, но этот факт не смущает производителей трубок.

Чашка для мате изготавливается из плода лагенарии обыкновенной и украшается резьбой и металлическим орнаментом.

Мою чашечку очень приятно держать в руках.

Для того, чтобы мелко измельчённые листья не попадали в рот, применяется специальная трубочка с фильтром на опускаемом в напиток конце. Она называется «бомбийя» (bombilla) и изготавливается из серебра для настоящих любителей мате и из нержавейки для туристов. Сойдёт и тростниковая трубочка, вкус мате от этого не изменится.

2014.05.10 - 15-40-05 (2)

Существует в Америке Сюр и своя матейная церемония. Бомбийя вставляется в сухие листья до самого дна и с этого момента не меняет своего положения. Вода в калабасу наливается из специального чайника с загнутым носиком, который называется «пава» от индейского слова «индейка». Сначала заливается холодная вода и оставляется в таком положении на 2-3 минуты. Это очень важно, потому что ошпаренный мате теряет часть своих вкусовых качеств. Потом наливается горячая вода. Как определить нужную температуру, не имея под рукой градусника? Сделать это довольно просто. Максимальная температура, которую может без боли терпеть человек – 700С. Прикоснитесь рукой к чайнику и определите, как долго вы можете держать его. У вас должно возникнуть желание отдёрнуть руку через пару секунд. Вода наливается медленно и печально. Не забывайте, что Хулио Кортасар называл мате напитком «для тех, кто одинок и грустен». Не нарушайте традицию, сохраняйте серьёзное выражение лица. Не лейте воду на листья мате, наливайте её, как шампанское в бокал – на бортик калабасы. Наполненная калабаса готова к употреблению немедленно. Его можно пополнять водой из павы (или термоса – к чёрту дурацкие предрассудки) много раз, до тех пор, пока в напитке остаётся горьковатый, но приятный вкус.

Южноамериканская традиция предписывает коллективное употребление мате – с передачей калабасы по кругу. Нам повезло: никто не приглашал на такое священнодействие.

 

и говорят, у эскимосов

есть поцелуй  посредством носа...

Но это нам... не привилось.

А. Вознесенский.

 

Если вас позовут на такую церемонию, соблюдайте приличия, не проявляйте свою необразованность, люди из Северного Полушария. Прежде всего, не вздумайте хватать паву левой рукой, даже если вы – левша. Когда вам передадут калабасу, напиток следует выпить полностью, благо его там немного, большую часть чашки занимают листья. Передавая чашку обратно начальнику церемонии – себадору – упаси вас Бог сказать: gracias. Это будет неслыханным хамством, благодарят только в конце церемонии, когда вы уже налились мате до краёв и только одно испанское слово лезет в голову. Слово это – baño (баньйо). Запомните, именно baño означает «туалет» в Америке Сюр, а вовсе не «тойлэт» и не «писина». Если вы держите калабасу слишком долго, как бы смакуя напиток, вам могут вежливо намекнуть: «Не держи долго, чай, не микрофон». Это входит в церемонию.

 

Разумеется, мате не идёт в сравнение с цивилизованными напитками, содержащими кофеин, такими, как кофе или чай. Поэтому испанские прогрессоры в лице иезуитов объявили мате «напитком дьявола» и потребовали наказывать за его употребление как за проявление ереси. Но.... дьявол силён, некоторые священники сами пристрастились к приятному, восстанавливающему силы напитку и предавались этому греху со всей ревностью. Они пробовали даже насадить новый обычай в Европе, но несколько войн в Америке Сюр похоронили эту затею.

А на моём рабочем столе нашли место калабаса, купленная в Монтевидео, и бомбийя. А также приобретённая в Ушуайе коробочка с самым настоящим мате. Он очень помогает в полуденные часы, когда хочется освежить мозги, а кофе заваривать лень.

Магелланов пролив

(Estrecho de Magallanes)

Странное, фантастическое это, верно,

было зрелище, когда четыре корабля впервые

в истории человечества медленно и бесшумно

вошли в безмолвный, мрачный пролив,

куда испокон веков не проникал человек.

Страшное молчание встречает их.

 

Стефан Цвейг. «Подвиг Магеллана»

Оставим на совести немецкого писателя «не проникал человек», огненноземляне в его представлении за людей не считались, и отправимся в дальнейшее путешествие. Вечером наш корабль взял курс на Чили через Магелланов пролив. Пролив сравнительно короткий, всего 570 километров. Магеллану, с его экстраординарными способностями, удалось преодолеть это расстояние за месяц с небольшим. Наш греческий капитан потратил на переход одни сутки.

Пролив неширок, временами сужается до 3-х километров, поэтому нас сопровождали чайки, пару раз видели стайки дельфинов и двух грандиозных представителей мира пернатых. Ещё на суше экскурсовод показал нам андского кондора – самую большую из сухопутных птиц. Размах его крыльев достигает 310 сантиметров и уступает только альбатросу.

2014.05.10 - 15-40-08 (2)

Обратите внимание на оконечности крыльев. Когда кондор находится в воздухе, за ним можно наблюдать часами и ни разу крылья не приходят в движение. Он то опускается, то стремительно набирает высоту, маневрирует во всех направлениях, не делая ни единого взмаха. Только концевые перья слегка изменяют ориентацию и вот уже мощная, но грациозная птица находит нужную струю воздуха и заставляет её уносить пятнадцатикилограммовое тело в любом направлении. Поистине, кондор – это король птиц.  А царское ли дело – крыльями махать? Это любая колибри сможет. Вон они, бестолковые, как бабочки вибрируют своими крылышками по 200 раз в минуту. Кондор считает эту суету неуместной.

Кондор парит.

Потому и живёт долго, самый старый из них умер в возрасте 100 лет. Конечно, зоологи скажут, что у кондора недостаточно развиты кости грудины и они не могут поддерживать мощные мышцы, ответственные за движения крыльев. Но представляется, что эти учёные клевещут на кондора и клевещут от зависти. Мне встречались зоологи с очень развитой грудиной, но никто из них не мог оторваться от земли даже на пару минут, не говоря уже о часах.

Кондор питается мясом, при этом, как ни странно, его нельзя назвать хищником. Он никого не убивает, а лишь доедает останки павших животных. У короля пернатых великолепное зрение, но, как и крылья, он редко напрягает эти органы в поисках пищи.

Не царское это дело – пищу искать. Кондор наблюдает за воронами, а когда обнаруживает их скопление, величаво спускается на землю и помогает убрать с лица земли бренные останки оленя, гуанако, а то и тюленя.

Этим он играет важную роль в предотвращении распространения болезней травоядных животных. В районах, откуда кондоры улетели, увеличивается падёж скота и даже появляются опасные для человека болезни.

В мифологии индейских племён андский кондор ассоциировался с божеством Солнца и считался правителем верхнего мира. Для многих народов Анд эта птица — символ силы и здоровья.

 

Над водой кондоры летают редко, зато в океане удаётся увидеть ещё более величественную птицу – альбатроса. Никто не может превзойти его по ширине крыльев. У некоторых особей расстояние между концами расправленных крыльев достигает 340 сантиметров. Альбатросы блестяще владеют техникой парения в воздухе, находя и используя потоки, образуемые ветром, рельефом и перепадом температур. Кажется, что их полёт управляется не мускульной энергией, а силой мысли. На научном языке эта техника называется: динамическое парение и наклонное парение.

При динамическом парении альбатрос соскальзывает к воде, набирая скорость. Скорость скольжения достигает максимума у самой поверхности, где ветра почти нет. На полученной кинетической энергии он снова взмывает вверх, набирая высоту и теряя скорость. Соскальзывает опять и снова взбирается вверх, постепенно набирая высоту. С помощью такого нехитрого манёвра птица пролетает до 1000 километров за день без единого взмаха крыльев.

Наклонное парение используется при возникновении восходящих потоков воздуха. Планеристы находят такие потоки возле обрывов, где ветер выталкивается вверх и поднимает за собой планёр. В открытом океане обрывов нет, но есть волны, создающие такой же эффект восходящего воздуха.

2014.05.10 - 15-40-12 (2)

Не затрачивая энергии, альбатрос может не возвращаться на сушу неделями. Пульс летящего альбатроса почти равен пульсу, когда птица просто сидит на берегу и ничего не делает. В небе ему комфортнее, он смотрит на других пернатых свысока и со снисходительным равнодушием. Альбатросы обитают в основном в южном полушарии и уж точно не появляются возле острова Капри. Иначе Максим Пешков написал бы свою песню отнюдь не о короткокрылом буревестнике с размахом крыльев в жалкие 115 сантиметров. Да альбатрос может трёх буревестников покрыть за раз, если захочет. Но он не хочет.

Если бы пролетарский писатель увидел хоть раз альбатроса, вместо «Песни о буревестнике» он написал бы что-нибудь более патетическое и мудрое, вроде:

Между тучами и морем альбатрос скользит в просторах, белой молнии подобный.

В динамическом пареньи высоту теряет птица, чтобы взмыть через мгновенье к облакам седого неба.

А внизу, короткокрылый, суетится буревестник, покоритель чёрных молний.

Он кричит, он бурю хочет, хоть какую, хоть в стакане,

он в воде, от пены мутной, наловить стремится рыбки.

Он рыдает, рвёт и мечет, оторваться от утёсов призывает птичьи стаи:

«Ввысь стремитесь, в небо, к звёздам, посмотрите, как взмываю, пробивая телом тучи, я, подобный космонавту».

Но, увы! Его не слышат, им гагарин недоступен,

безразличны к этим крикам, у кого свои есть яйца.

Он опять швыряет вопли в дикой злобе на утёсы,

всюду носится, как демон революции всемирной,

то смеётся, то рыдает буревестник, несуразный

меж величьем альбатроса и спокойствием холодным императорских пингвинов.

Только море ловит крики и в своей пучине гасит, потому что миром правит

очень тихий океан.

 

Магелланов пролив служил основным путём, соединяющим два океана, до 1914 года. Моряки пользовались им по нескольким причинам. Пролив значительно сокращал путь и, по сравнению с прохождением мыса Горн или пролива Дрейка, позволял избегать штормов. Кроме того, пролив красив. Когда плывёшь по нему – берега всегда в виду. Каждую минуту перед глазами появляется что-то новое: то ледник (а их там четыре и все сползают белоснежными или голубоватыми пластами к воде), то живописные скалы, то поселение рыбацкое. В общем, глаз отдыхает и не скучает одновременно.

Вот, например, ледник Итальянский. Если затаить дыхание, можно услышать движение льда: треск откалываемых льдин, кряхтенье ледяной массы, иногда звук похож на галоп бизоньего стада, иногда – на постукивание в стену. Ледники никогда не молчат и никогда не прекращают движения. Просто мы торопимся и не слышим их, едва успев сделать несколько кадров на память.

2014.05.10 - 15-40-16 (2)

Благодаря этому морскому пути получили сильное развитие чилийский порт Вальпараисо и наш Сиэтл. Эти города служили перевалочными и накопительными базами во время Клондайкской золотой лихорадки. Но в 1914 году открылся Панамский канал и звезда Вальпараисо померкла. Магелланов пролив тоже утратил своё торговое значение.

Тем временем, мы и не заметили, как очутились в Чили. И снова оказались на конце света, как называют чилийцы свой город Пунта Аренас.

 

Пунта Аренас

 

Пунта Аренас – тоже Патагония, а переводится: Песчаная Точка. Как и Ушуайи, её цивилизованную историю можно смело начинать со строительства тюрьмы, инаугурация которой произошла в середине 19-го столетия. Предназначено это пенитенциарное заведение было для заключённых с трудным поведением. Обитатели тюрьмы не раз подтверждали свою репутацию, устраивая бунты, убивая священников, губернатора, превращая в руины церковь и больницу. Самые разрушительные беспорядки, названные «бунтом артиллеристов», оставили после себя множество трупов и половину города разорённой.

Положение выправилось благодаря золоту и руну. В окрестностях Пунта Аренас нашли месторождения драгоценного металла и сюда завезли овец. Золото быстро истощилось, а овцы плодились и размножались, как кролики. Через короткое время район приобрёл репутацию одного из самых овечьих во всём мире. Овца по-испански будет – овеха (oveja). Компания Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego резво освоила 10 тысяч квадратных километров в южных Чили и Аргентине. Владельцы Компании и её штаб-квартира нашли постоянную прописку в Пунта Аренас.

В результате население города выросло до 160 тысяч человек, образуя причудливую смесь из испанцев, хорватов, немцев, англичан, итальянцев и пр.

В самом центре расположен впечатляющих размеров и архитектуры Хорватский Дом.

2014.05.10 - 15-40-20 (2)

Русские тоже оставили след в этом городе. Всех туристов привозят на точку обозрения, где установлены два высоченных столба с указателями городов мира и расстоянием до них. Указатели деревянные и часть надписей стала неразборчивой, но их никто не снимает - указывают же они куда-то. На более новых можно разглядеть: Сеул и Осаку, Каир (11090 км) и Рафину (13560 км), Хоккайдо (12456) и Хьюстон, Гамбург и Пхеньян (12515). На самом длинном указателе значится:

2014.05.10 - 15-40-23 (2)

Благословенна будь, женщина Анна. В далёком чилийском порту есть человек, достойный твоей любви.

Наше первоначальное впечатление от Пунта Аренас было ошибочным. Показалось, что дома здесь скромнее, чем в соседней Аргентине и жизнь победнее. Но в тот момент мы проезжали через старый район.

В последние десятилетия город стал процветать. Неподалёку находятся единственные в Чили нефтяные месторождения и добывается уголь. Сказать: добывается уголь, значит не сказать ничего. Те из нас, кто бывал в Донбассе, видели шахтные отвалы, называемые терриконами. Их размеры впечатляют. Некоторые достигают высоты девятиэтажного дома, а ширина основания – до полукилометра.

В окрестностях Пунта Аренас – единственный террикон, который напоминает горный хребет. Длина его, на глаз, километра два с половиной, а высоту трудно оценить. Предполагается, что здесь зарыто до 670 миллионов тонн бурого угля.

Ещё в Пунта Аренас есть пингвины и множество памятников. Самый большой из них – Фердинандо Магеллану. Туристы, желающие пересечь пролив имени великого пирата Дрейка, подходят и целуют бронзовую голую ступню. Нет, не Магеллану - такой чести рядовые приезжие не удостаиваются. Их допускают к фигуре, сидящей рядом с великим мореплавателем, имя которого город носил короткое время. У ног Магеллана расположился индейский вождь.

2014.05.10 - 15-40-27 (2)

Считается, что целование ноги гарантирует безопасное пересечение пролива. Скорее всего, так и есть, во всяком случае, жалоб от потерпевших крушение пока не поступало.

С культурными развлечениями в городе дело обстоит благополучно. Имеется даже ночной клуб Musas, вход в который нельзя было не запечатлеть на память.

2014.05.10 - 15-40-26 (2)

Интересно, что в столицу Чили – Сантьяго – сухопутным путём отсюда можно добраться только через Аргентину. Жители называют себя магелланцами и признаются, что по духу они больше аргентинцы, чем чилийцы. Видимо, пассионарность старых каторжников не покинула их окончательно и время от времени проявляется в эксцессах непокорности центральному правительству. Последнее вздумало как-то поднять цены на бензин, но жители вышли на демонстрации с плакатами: «Свободу магелланцам» и цены остались на прежнем уровне.

Есть у провинции и свой флаг, на котором уместились четыре стихии: море, степь, снег и небо с Южным Крестом.

2014.05.10 - 15-40-30 (2)

 

Пунта Аренас находится на большем расстоянии от Антарктиды, чем Ушуайя, но экспедиций на шестой материк отправляется отсюда не меньше, а, может быть, и больше, чем из Аргентины. Это неудивительно, так как чилийское правительство заявляет о своих претензиях на Антарктиду.

По всем международным договорам Антарктида – материк ничейный, точнее – общий. Но Чили упорно закрашивает часть его территории в свои цвета. Не отстаёт от неё и непоседливая Великобритания. Но, пока они и пяток других стран мечтают о новых территориях, в реальном мире для получения разрешения на полёты к Южному полюсу нужно обратиться к командованию ВВС «сами знаете кого». Вот так-то.

 

Недалеко от порта для туристов построили большой сувенирный рынок, где нас уговорили купить чилийскую джезву. Основным аргументом продавца было то, что сделан этот сосуд из настоящей чилийской меди. Перед таким доводом мы не устояли и домашнюю коллекцию пополнил южноамериканский вариант. Непритязательный, на две маленьких чашечки, дно такой же толщины, как и стенки, не совсем по турецко-армянским канонам изготовлен. Но зато – из самой Южной Америки – сюр.

 

Комментарии
  • Михрютка - 22.07.2014 в 20:58:
    Всего комментариев: 2
    НА ОСТРОВЕ СЕБУ На острове СебУ народ живёт как может: Рыбачут, пиво пьют, плюются в океан, И совесть никого нисколько не тревожит, А между тем здесь был зарезан Показать продолжение
    Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 0

Добавить изображение



Добавить статью
в гостевую книгу

Будем рады, если вы добавите запись в нашу гостевую книгу. Будьте добры, заполните эту форму. Необходимой является информация о вашем имени и комментарии, все остальное – по желанию… Спасибо!

Если у вас проблемы с кириллическими фонтами, вы можете воспользоваться автоматическим декодером AUTOMATIC CYRILLIC CONVERTER.

Для ввода специальных символов вы можете воспользоваться вот этой таблицей. (Латинские буквы с диакритическими знаками вводить нельзя!)

Ваше имя:

URL:

Штат:

E-mail:

Город:

Страна:

Комментарии:

Сколько бдет 5+25=?