Независимый бостонский альманах

Устои традиционных и современных китайских семей

21-07-2014

41

Традиционная структура семьи высоко ценится и занимает видное место в китайской культуре. Как традиционные, так и современные китайские семьи имеют схожие ценности и моральные устои.

Главные роли в китайской семье

Традиционные китайские семейные ценности имеют очень четкие, разграниченные роли и права для мужчин и женщин. Конечно, в современном Китае отношение к семье, под действием западных веяний, быстро меняется, однако превосходство глубинных ценностей все еще очевидно.

Мужчины

В традиционной китайской семье, глава семьи нес ответственность за поддержание, обеспечение и защиту всех её членов. В то же время, он получал все полномочия по принятию решений и отвечал за заботу о своих детях, в том числе за их образование, материальное обеспечение, до тех пор, пока они не вступят в брак. В современных же семьях становится необязательным советоваться со старшими при принятии важных решений, а глава семьи утратил права последнего слова в отношении своих взрослых детей.

Женщины

Традиционные китайские матери обычно не работали, а  заботились о доме, детях, и остальных членах семьи. Однако многие современные китайские женщины выстраивают карьеру, но при этом все еще полагаются на своих мужей или отцов в сферах финансовой поддержки, когда наступают сложные  жизненные моменты.

Брак

Брак, семья и дети очень важны в китайской культуре. Традиционные браки устраивались родителями жениха и невесты. Многие пары даже не встречали друг друга, пока не наступал день их свадьбы. Современные китайские пары выбирают своих партнеров, но многие до сих пор спрашивают согласия своих родителей.

Бабушки и дедушки

Как и во многих азиатских культурах, старшие члены семьи почитаются за их мудрость. В традиционных и современных семьях, старейшин уважают и  заботятся о них. В традиционных семьях, в том числе в тех, которые проживают в сельской местности, многие домохозяйства включают пять поколений, живущих вместе. Кроме того, даже в современных семьях, многие бабушки и дедушки живут со своими детьми и внуками.

Дети

В целях борьбы с перенаселением страны, правительство Китайской Народной Республики в конце 70-х ввело политику одного ребенка на одну китайскую семью. Этот закон в основном  применяется только к городским семьям, в то время как некоторые сельские семьи могут позволить себе иметь и больше одного ребенка. Такая политика китайского государства повлияла на нынешнюю демографическую ситуацию: многие новорожденные девочки были убиты при рождении, потому что они не смогли бы продолжить род и  наследовать семейную землю. В традиционных семьях, все дети, беспрекословно подчинялись родителям, а родители, в случае если ребёнок категорически неповиновался их воли, могли позволить себе применить самые жестокие меры наказания. В современном Китае к  девочкам  и мальчикам отношение примерно одинаковое. И, хотя многих китайских родителей можно назвать строгими,  они являются более мягкими и гибкими, чем это могло быть раньше.

Вечные ценностей

Китайская культура претерпела серьезные изменения в последние годы, но структура семьи и важность семейных ценностей по-прежнему занимают господствующее положение  в жизни китайского народа. Семья, как и прежде, пользуется заслугой и уважением, при этом неважно, живете ли вы в традиционной сельской местности, или современной городской среде.

Семья в лигвистическом аспекте

Слово "Семья" обозначается китайским иероглифом 家 «цзя» (jiā), кстати второе его значение «дом».  А в сочетании с данным ироглифом образуется множество новых слов, вот некоторые:

大家 dà jiā все;

家具 jiā ju мебель;

人家 rén jiā домашнее хозяйство.

Кстати, овладеть китайским языком и окунуться в культуру поднебесной можно с учебниками серии "Новый Практический Курс Китайского Языка". Данное издание продаётся на asianbooks.ru

 

Комментарии

Добавить изображение



Добавить статью
в гостевую книгу

Будем рады, если вы добавите запись в нашу гостевую книгу. Будьте добры, заполните эту форму. Необходимой является информация о вашем имени и комментарии, все остальное – по желанию… Спасибо!

Если у вас проблемы с кириллическими фонтами, вы можете воспользоваться автоматическим декодером AUTOMATIC CYRILLIC CONVERTER.

Для ввода специальных символов вы можете воспользоваться вот этой таблицей. (Латинские буквы с диакритическими знаками вводить нельзя!)

Ваше имя:

URL:

Штат:

E-mail:

Город:

Страна:

Комментарии:

Сколько бдет 5+25=?