Откуда взялись кацапы

19-05-2022
  • Иван Грозный 

     

    «Хохлы», «жиды», «чурки»… Как бы ни был беден словарный запас «великоросса», эти слова в нём обязательно есть. Употреблять их для него так же естественно, как сморкаться себе под ноги. А назовите его «кацапом» – оскорбится и может полезть в драку.

    Интересно, как бы он реагировал, прочитав это: «Кацапам людей прощать обидно, я кацапов знаю» (И. Бабель. «История моей голубятни»).  Или вот это: «Я имею обыкновение затыкать на ночь уши с того проклятого случая, когда в одной русской корчме залез мне в левое ухо таракан. Проклятые кацапы, как я после узнал, едят даже щи с тараканами» (Н. Гоголь. «Вечера на хуторе близ Диканьки»).  Наверное, наш «великоросс» топтал бы обе книги ногами, матеря жида Бабеля и хохла Гоголя…

    Откуда же взялось слово «кацап»? Русский и немецкий лингвист Макс Фасмер высказал занятную версию. В России ещё и в ХIХ веке не брили бороды, поэтому бритому украинцу бородатый русский казался «цапом» – козлом. Украинцы, глядя на москаля, якобы говорили: «Как цап!» ­

    Остроумно, но не похоже на правду. Фасмер смешал здесь два языка: в украинском не «как», а «як», в русском же нет слова «цап».

    А кто-то помнит, как на планете Плюк в фильме Георгия Данелия «Кин-дза-дза» назывался представитель низшей расы? Пацак! То есть кацап наоборот! Режиссёра спросили, как это получилось. Онсказал,  что вообще-то «пацака» навеяли ему три слова: «кацо», «кацап» и «поц»…

    Ну, а если всерьёз, то происхождение «кацапа» прекрасно объяснил академик Дмитрий Яворницкий (1855-1940). Он писал: «Работая в Архиве Министерства юстиции в Москве, я нашёл несколько украинских документов середины XVIII ст., в которых слово «кацап» писалось не с буквой «ц», а с буквой «с», то есть, не «кацап», а «касап». Обратившись потом от архивных документов к языку туземцев Средней Азии, я узнал, что у сартов (то есть узбеков) есть слово «кассаб», «касап», что в буквальном смысле значит «мясник» и в переносном «гицель» (живодёр). Отсюда я и делаю вывод, что нынешнее слово «кацап» вовсе не русского, а восточного, правдоподобно — татарского происхождения, как слова: деньга (по-татарски — «тенька»), хомут («хамут»), сундук («сандук») и другие, которые, однако, считаются у нас за давностью чисто московскими».

    Но почему именно татары стали называть русских касапами, то есть мясниками? Ответ лежит на поверхности. В 1552 году Иван Грозный со 150-тысячным войском взял столицу татарского ханства Казань. После сражения христолюбивые захватчики вырезали всех выживших мужчин в городе, включая пленных, а женщин и детей царь «отдал в добычу своему войску» (о дальнейших подробностях история умалчивает, но украинцам легко их представить).

    В честь победы над «басурманами» на Красной площади был построен храм Покрова Пресвятой Богородицы, именуемый в обиходе собором Василия Блаженного. По преданию, Иван Грозный восхитился им: «Лепота!» – и приказал выколоть обоим зодчим глаза, чтобы нигде не построили впредь ничего подобного.

    Во был царь! Гордость России! Настоящий кацап.

Комментарии
  • Рожденный в СС - 19.05.2022 в 20:41:
    Всего комментариев: 349
    Сапожников превратился в ярого пропагандиста. Из общего взять часть отмеренной правды отвечающей собственным запросам скомпилировав текст под создание Показать продолжение
    Рейтинг комментария: Thumb up 4 Thumb down 7
    • redactor - 20.05.2022 в 03:57:
      Всего комментариев: 1242
      Это не статья, а, скорее, ремарка, реплика. Некое замечание на тему об этимологии слова "кацап". Есть версия Фасмера, есть академика Д Яворницкого. Наверное, есть и Показать продолжение
      Рейтинг комментария: Thumb up 3 Thumb down 1
      • Рожденный в СС - 20.05.2022 в 09:39:
        Всего комментариев: 349
        Вы о своем, а я о Сапожникове в контексте четырех его последних публикаций на данном ресурсе, как не об историке, но пропагандисте навязывающего определенный Показать продолжение
        Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 8
        • redactor - 20.05.2022 в 10:50:
          Всего комментариев: 1242
          Сапожников родом из Киева. Там остались его друзья и родня. Он болезненнее воспринимает разрушение страны и смерти своих близких. И ему трудно писать холодные Показать продолжение
          Рейтинг комментария: Thumb up 10 Thumb down 1
        • Брандахлыстов - 21.05.2022 в 07:00:
          Всего комментариев: 3
          Рожденный в СС, идет война, ты не заметил? А на войне как на войне...
          Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 0
          • Рожденный в СС - 21.05.2022 в 08:36:
            Всего комментариев: 349
            Во-первых, тыкай себе подобных и получай взаимное удовольствие. Во-вторых, воин! Не слишком разжигайте печь для своих врагов, иначе вы сгорите в ней сами. В третьих, Показать продолжение
            Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 8
          • Сергей - 23.05.2022 в 14:24:
            Всего комментариев: 203
            Рожденный в СС, ты эту херню про печь для врагов расскажи своим соотечественникам с России, которые собрались украинцев стерилизовать и уничтожать миллионами. И Показать продолжение
            Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 0
    • net - 20.05.2022 в 15:32:
      Всего комментариев: 416
      Рожденный в СС - 19.05.2022 в 20:41: Потому,что правящие 100 лет в России красные задолбали своей кровожадностью.Зарезали миллионы людей и никак не Показать продолжение
      Рейтинг комментария: Thumb up 11 Thumb down 1
      • Рожденный в СС - 20.05.2022 в 17:27:
        Всего комментариев: 349
        Тю, ув net, не могу знать, а тем более судить о Вашей "задолбаности", но отчего такая ограниченность? Согласен, что немцы явили миру один из самых привлекательных и Показать продолжение
        Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 4
        • Сергей - 20.05.2022 в 20:00:
          Всего комментариев: 203
          А руками советских граждан покончить в 1945 году с немецким миром было норм?
          Рейтинг комментария: Thumb up 2 Thumb down 3
        • net - 21.05.2022 в 15:25:
          Всего комментариев: 416
          Я не в силах разобрать сложносочиненный ход Вашей мысли, ув. поскребыш СССР, но коммунизм задрал везде,и, в частности ,в России.Кампучийские мотыги или гулаговские Показать продолжение
          Рейтинг комментария: Thumb up 8 Thumb down 0
          • Рожденный в СС - 21.05.2022 в 18:14:
            Всего комментариев: 349
            не по "силам" осилить прочитанное? так бывает. иногда приходиться потрудиться, не все же по жизни манную кашку кушать. /// "коммунизм задрал везде"? это кто Вам лично Показать продолжение
            Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 7
          • Сергей - 21.05.2022 в 18:42:
            Всего комментариев: 203
            " финны строят свой коммунизм" - бред в духе лаврова, путина, кадырки
            Рейтинг комментария: Thumb up 3 Thumb down 0
          • net - 22.05.2022 в 22:54:
            Всего комментариев: 416
            Вы меня извините, ув.поскребыш СССР ( у нас на Урале так зовут тех,кого родили престарелые родители,от 40 и выше),но (1) мне неведомо что есть НСО, я живу в Показать продолжение
            Рейтинг комментария: Thumb up 3 Thumb down 0
        • net - 22.05.2022 в 22:59:
          Всего комментариев: 416
          По части хватит-а что Вы так волнуетесь, тоже кушаете мариупольских младенцев из рук краснокоричневой хунты?-это придется, как говорил Сильвер, справляться Показать продолжение
          Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 0
          • Рожденный в СС - 23.05.2022 в 12:01:
            Всего комментариев: 349
            Опять "ув.поскребыш"? Ну, мне не представляет труда особо последовательных ткнуть носом в их уровень ведения дискурса; если будет опять не "по силам", попросите Показать продолжение
            Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 0
      • Морис Собакин - 22.05.2022 в 19:38:
        Всего комментариев: 38
        Нет смысла спорить с троллем.
        Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 0
        • ИВК - 23.05.2022 в 00:36:
          Всего комментариев: 36
          Морису Собакину: Не с троллем, а с Рожденным в СС. Человек с нормальными мозгами не выбр ал бы себе такой ник.
          Рейтинг комментария: Thumb up 1 Thumb down 0
    • Алексей Валерьев - 23.05.2022 в 01:02:
      Всего комментариев: 3
      Мне кажется, кто-то тут свиССтит))
      Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 0
  • ChP - 19.05.2022 в 21:48:
    Всего комментариев: 101
    «Кацапы», «жиды», «чурки»… Как бы ни был беден словарный запас «малоросса»- Сапожникова(сына сапожника, согласно науке, изучающей фамилии – антропонимике) эти Показать продолжение
    Рейтинг комментария: Thumb up 2 Thumb down 8
    • Сергей - 20.05.2022 в 00:59:
      Всего комментариев: 203
      с каких это пор РФ монополизировала русский язык?
      Рейтинг комментария: Thumb up 5 Thumb down 0
  • Просто зритель - 19.05.2022 в 22:13:
    Всего комментариев: 788
    Украина – единственная страна в мире, которая хочет доказать, что во всем виноваты не евреи, а москали.
    Рейтинг комментария: Thumb up 8 Thumb down 8
    • Сергей - 20.05.2022 в 00:54:
      Всего комментариев: 203
      Украина никому ничего не доказывает. Вина россии давно уже доказана - в том что россияне сбили малазийский Боинг, захватили украинские Крым и Донбасс и начали войну Показать продолжение
      Рейтинг комментария: Thumb up 18 Thumb down 4
  • Морис Собакин - 20.05.2022 в 02:21:
    Всего комментариев: 38
    Статья -- так себе. Простейший поиск в И-нете показывает, что истинная этимология (происхождение) слова "кацап" никому не известна. Пока, во всяком случае. А дурацкие Показать продолжение
    Рейтинг комментария: Thumb up 4 Thumb down 7
    • Алексей Валерьев - 23.05.2022 в 01:04:
      Всего комментариев: 3
      Предложите свой вариант))
      Рейтинг комментария: Thumb up 0 Thumb down 0
  • Брандахлыстов - 22.05.2022 в 02:26:
    Всего комментариев: 3
    Рожденный в СС! Ты мне советуешь - иди воюй. А что ты вааще обо мне знаешь? Я и воюю с рашистами. Потомками хероев СС. А ты вспомни предупреждение для паровозных Показать продолжение
    Рейтинг комментария: Thumb up 3 Thumb down 0

Добавить изображение